吸食電子菸將處以新臺幣2,000-10,000元罰鍰 此外供應他人使用、展示販售或輸入都將加重處罰 最高可處以新臺幣5,000萬罰鍰

英文版

•E-cigarettes are banned in Taiwan

Users of e-cigarettes will be fined NT$2,000-NT$10,000 The supply, display, import and sale of e-cigarettes is subject to heavy fines Violators face a maximum fine of NT$50 million

印尼文版

•Rokok Elektrik dilarang sepenuhnya

Pengisap rokok elektrik akan dikenakan denda NT$2.000 – NT$10.000 Selain itu hukuman bagi mereka yang menyediakan, memajang, menjual atau memasok bagi orang lain diperberat dengan denda maksimal NT$50 Juta.

越南文版

•Thuốc lá điện tử bị cấm hoàn toàn

Hút thuốc lá điện tử sẽ bị phạt 2.000-10.000 Đài tệ Ngoài ra, cung cấp cho người khác sử dụng, trưng bày, bán hoặc nhập khẩu đều sẽ bị phạt nặng. Mức phạt cao nhất có thể lên đến 50 triệu Đài tệ.

泰文版

•ห้ามจ าหน่ายบุหรี่ไฟฟ้า

ผู้ที่สูบบุหรี่บุหรี่ไฟฟ้า ต้องระวางโทษปรับ 2,000-10,000 เหรียญไต้หวัน นอกจากนี้ยังเพิ่มโทษปรับผู้ที่จัดจ าหน่าย จัดแสดงสินค้าหรือน าเข้า ต้องระวางโทษปรับสูงสุด 50 ล้านเหรียญไต้หวัน